Your cat’s toys could be made of this ‘poison plastic’ material — here’s how to find out and what to replace them with