The growing fad of ‘microdosing’ mushrooms is leading to an uptick in poison control center calls and emergency room visits