Servicios Multilingües
Los servicios del centro de envenenamiento están disponibles en varios idiomas. Los centros de control de envenenamiento de la Florida usan Language Line Interpretation Services™ para asistir a las personas que llaman y que hablan cualquiera de los 240 idiomas del mundo.
Los centros de envenenamiento de la Florida responden llamadas de manera rutinaria en diferentes idiomas, que incluyen español, criollo haitiano, ruso, francés, alemán, chino y vietnamita, entre otros. Llame al 1-800-222-1222 de manera habitual y solicite un intérprete.
English
Poison center services are available in multiple languages. Florida’s Poison Control Centers use Language Line Interpretation Services™ to assist callers who speak any of 240 languages from around the world.
Florida’s poison centers routinely take calls in languages including Spanish, Haitian Creole, Russian, French, German, Chinese and Vietnamese, among others. Place your call to 1-800-222-1222 normally and ask for an interpreter.
Kreyòl Ayisyen
Sèvis Sant Pwazon disponib nan plizyè lang. Sant Kontwòl Pwazon Florid itilize Sèvis Liy Entèpretasyon Lang ™ pou ede moun kap rele yo ki pale nenpòt nan 240 lang yo pale toupatou nan mond lan. Sant pwazon Florid pran apèl pa woutin nan lang ki annaprè yo Panyòl, Kreyòl Ayisyen, Ris, Fransè, Alman, Chinwa ak Vyetnamyen, pami lòt bagay. Rele nan nimewo 1-800-222-1222 nòmalman epi mande pou yon entèprèt.
русский
Услуги токсикологического центра доступны на нескольких языках. Центры токсикологического контроля Флориды используют Language Line Services ™(услуги многоязычной телефонной линии перевода) для оказания помощи абонентам, которые говорят на любом из 240 языков со всего мира. Токсикологические центры Флориды регулярно принимают звонки на разных языках, включая испанский, гаитянский креольский, русский, французский, немецкий, китайский, вьетнамский язык и другие. Позвоните по номеру 1-800-222-1222 и попросите переводчика.
Français
Les services de centre de contrôle anti-poison sont disponibles en plusieurs langues. Les Centres de contrôle anti-poison de Floride utilisent Language Line Interpretation Servicesô pour aider les appelants qui parlent n’importe laquelle des 240 langues à travers le monde. Les Centres de contrôle anti-Poison de Floride répondent régulièrement à des appels téléphoniques dans des langues telles que l’Espagnol, l’Haitien Créole, le Russe, le Français, l’Allemand, le Chinois et le Vietnamien entre autres. Placez votre appel normalement au 1-800-222-1222 et demandez un interprète.
Deutsch
Die Dienstleisungen der Giftinformationzentrale sind in mehrere Sprachen verfuegbar.Florida’s Giftinformationzentrale verwenden die Leistungen der Language Line Interpretation Services ™ , um Anrufer zu unterstuetzen die eine der 240 weltweiten Sprachen sprechen.
Florida’s Giftinformationzentrale nehmen regelmäßig Anrufe in Sprachen unter anderem einschliessend Spanish, Haitianische, Russisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, und Vietnamesisch. Rufen Sie die Nummer 1-800-222-1222 an und fragen Sie nach einem Dolmetscher.